-
1 кострика
-
2 костра
boon* * *boon, sheave* * *bonfirebonfiresfireshove -
3 кострика
boon имя существительное: -
4 цепь скрепления концов бревен в боне
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > цепь скрепления концов бревен в боне
-
5 костра
-
6 кострика
-
7 удобство
boon, convenience -
8 благо
I
blessing, boon; good (счастье)
II союз; разг.
since; seeing/considering that* * ** * *blessing, boon; good* * *blessingboongood -
9 благодеяние
benefit; good deed (доброе дело); boon (одолжение)* * ** * *benefit; good deed; boon* * *benefactionbenefactionsbeneficenceblessingboon -
10 благотворный
General subject: benefic (в астрологии), beneficent, beneficial, benign, benignant, boon, boon (о климате и т.п.), favonian, friendly, healthsome, holesome, kindly, salubrious, salutary, salutiferous, wholesome -
11 выгодное дело
1) General subject: fat job, money-maker, moneymaker, boon (For some small businesses that would be a cost, for some that would be a boon.)2) Economy: advantageous business, good entrepot, paying entrepot3) Accounting: good business4) Australian slang: cop5) Business: profitable business -
12 закадычный друг
1) General subject: bosom-friend, chum, crony, sidekick, special friend, sworn friend2) American: cousin3) Bookish: boon companion (literary) a very close friend (Longman Dictionary of Contemporary English)4) Physics: solid5) Jargon: ace boom-boom, ace boon-coon7) Makarov: bosom friend -
13 короткая цепь, скрепляющая концы брёвен в боне
1) Forestry: boon chagreen2) Makarov: boon chainУниверсальный русско-английский словарь > короткая цепь, скрепляющая концы брёвен в боне
-
14 принести огромную пользу
General subject: be an enormous boon (for) (High-speed rail connecting Portland, Seattle and Vancouver will be an enormous boon for our economy.), do a power of goodУниверсальный русско-английский словарь > принести огромную пользу
-
15 собутыльник
-
16 находка
жен.1) find; discovery разг.; godsend, windfall ( удачная)2) перен. boonнаходка для — a (real) boon to/for
-
17 благо
с1) благополучие the good, benefit, welfare; weal litна бла́го наро́да — for the good/welfare of people
для твоего́ же бла́га — for your benefit
жела́ю вам всех благ — I wish you every happiness
ни за каки́е бла́га — not for the world
э́то оберну́лось бла́гом — it proved a blessing in disguise
2) мн ценности wealth sg3) преимущество boonпарк - вели́кое бла́го для жи́телей городка́ — the park is a great boon to the townsfolk
-
18 сходиться на короткую ногу
( с кем)разг.become boon companions; come to terms of intimacy with smb.; get upon a very intimate footing with smb.Чичиков узнал Ноздрёва, того самого, с которым он вместе обедал у прокурора и который с ним в несколько минут сошёлся на такую короткую ногу, что начал уже говорить "ты". (Н. Гоголь, Мёртвые души) — Chichikov now recognized Nozdryov, the same person in whose company he had dined at the procurator's, and who, in the course of a very few minutes, had got upon a very intimate footing with him.
Давно всем было доподлинно известно, что Гурьяв с нечистой силой омута заодно, что он с нею на короткую ногу. (М. Алексеев, Вишнёвый омут) — It had long been known to all on good authority that Guryan was in league with the evil spirit of the pool and that the two of them were boon companions.
Русско-английский фразеологический словарь > сходиться на короткую ногу
-
19 находка для
•The ion source is a boon to experimenters.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находка для
-
20 женские романы
Literature: mills & boon books
См. также в других словарях:
Boon — is an archaic English word meaning a prayer or a request, most commonly preserved in the phrase to grant a boon . Boon is also a common Chinese name derived from the Chinese Character Wen , meaning honest and kind. It is a name most commonly… … Wikipedia
Boon — ist ein Neuling, meist bei Online Spielen, der als lernunwillig erscheint (invertierte Variante von Noob) der Name einer österreichischen Metal Band, siehe BOON Boon (Fernsehserie), britische Fernsehserie Boon (Michigan), Ort in den Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
Boon Island — is a barren piece of land located in the Gulf of Maine 6.2 miles (10 km) off the town of York on the Maine coast. The island is approximately 300 by 700 feet (90 by 213 km) in size, and is the site of Boon Island Light, the tallest lighthouse in… … Wikipedia
Boon Rawd Brewery — ( th. บริษัท บุญรอดบริวเวอรี่ จำกัด) is an Asian brewery founded in 1933 [cite web url=http://books.google.co.uk/books?id=twmFXBjRu6EC pg=PA596 lpg=PA596 dq=boon+rawd+brewery source=web ots=OjhXa 9Y5G sig=oiURD3lhU6AHdrHhM ZNLue9XmI hl=en… … Wikipedia
Boon — Boon, a. [F. bon. See {Boon}, n.] 1. Good; prosperous; as, boon voyage. [Obs.] [1913 Webster] 2. Kind; bountiful; benign. [1913 Webster] Which . . . Nature boon Poured forth profuse on hill, and dale, and plain. Milton. [1913 Webster] 3. Gay;… … The Collaborative International Dictionary of English
Boon Rawd Brewery — Co. Ltd. Rechtsform Limited Gründung 1933 Sitz Bangkok, Thailand Thailand … Deutsch Wikipedia
boon companion — UK US noun [countable] [singular boon companion plural boon companions] literary a very good friend Thesaurus: friends and acquaintances … Useful english dictionary
Boon Tat Street — (Chinese: 文达街) is a street in Singapore within the Downtown Core and Outram Planning Area of the Central Area. The street extends from Amoy Street at its western end to the junction of Shenton Way and Raffles Quay. A portion of the street… … Wikipedia
Boon — (b[=oo]n), n. [OE. bone, boin, a petition, fr. Icel. b[=o]n; akin to Sw. & Dan. b[aum]n, AS. b[=e]n, and perh. to E. ban; but influenced by F. bon good, fr. L. bonus. [root]86. See 2d {Ban}, {Bounty}.] 1. A prayer or petition. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Boon Siam Hotel — (Краби таун,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 27 Chaokun Road, T … Каталог отелей
Boon — Boon, n. [Scot. boon, bune, been, Gael. & Ir. bunach coarse tow, fr. bun root, stubble.] The woody portion flax, which is separated from the fiber as refuse matter by retting, braking, and scutching. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English